« Sokolova? Marina Sokolova?! C’est toi? »- Igor valentinov sourit, mais son regard est resté froid.
« Les gars, regardez qui est venu!»
Marina s’est arrêtée à l’entrée du restaurant. Quinze ans se sont écoulés, mais sa voix est toujours aussi moqueuse qu’à l’époque étudiante. Elle inspira profondément et entra avec confiance.
« Bonjour, Igor. Bonjour à tous », dit-elle calmement, même si son cœur battait comme un fou.
La salle était remplie de lumière chaude. Presque tous les vieux amis étaient assis à une grande table – une quinzaine de personnes. Les visages étaient familiers, mais étranges, comme de vieilles photos légèrement fanées.
« Marinette! »Anna svetlova, la seule amie de Marina depuis cette époque, a couru vers elle.
« Je suis tellement contente que tu sois venue!»
» Je ne pouvais pas manquer un tel événement », sourit Marina, sentant la tension baisser légèrement.
» Asseyez – vous chez nous », dit Anna en l’attirant à la table.
«Nous avons juste parlé des examens avec Petrovich. »
Marina s’assit, sentant des regards étranges sur elle-même. À côté d’Igor, Olga Berezneva, autrefois la beauté du groupe, est maintenant une femme parfaitement soignée avec des cheveux impeccables et une expression faciale légèrement fatiguée.
« Marina, vous n’avez pas changé du tout », a déclaré Olga poliment et amicalement.
« Tu es toujours … fermée. »
« Et tu es belle, Olya. »
« Que fais-tu maintenant? »Sergei Volkov a demandé en versant du vin.
« Toujours essayer de sauver le monde?»
Marina s’est souvenue de ce ton de voix – une partie du ridicule de ses projets environnementaux au cours de ses années d’études.
« Presque », répondit-elle calmement en levant son verre.
«J’ai une petite entreprise. »
» Probablement », a interrompu Igor – » cela a à voir avec vos idées environnementales. Tu te souviens quand tu parlais de sacs biodégradables?» Il a ri et certains se sont joints.
«Oui, c’est ce que nous faisons», a – t-elle répondu calmement.
« Alors, sauver la planète en vaut-il la peine? »- a demandé Igor.
« Parfois oui, parfois non », a déclaré Marina avec un sourire indéfini.
«Tout le monde ne s’en sort pas comme ça», a – t-il Commenté en haussant les épaules.
« Maintenant, je dirige un département chez TechnoProgress, Dima a créé son entreprise…»
« Rappelez-vous comment Marina a échoué la présentation du diplôme? »soudain, Svetlana krymova, la vieille amie d’Olga, a été interrompue.
«Elle s’est trompée dans tous les calculs!»
» Ce n’est pas tout à fait vrai », répondit calmement Marina.
« J’ai eu deux.»
«Pour un excellent élève – c’est une catastrophe», a déclaré Igor.
« Surtout après tous tes discours sur l’innovation. »
Un silence embarrassant règne. Marina sentit ses joues rougir – comme dans ses années d’étudiant.
« Je me souviens comment Marina a résolu le problème de l’analyse, que même le professeur n’a pas fait face», a soudainement déclaré Nikolai Lebedev de l’autre côté de la table.
Marina a été frappée. Il était toujours calme; elle ne pensait pas qu’il s’en souvenait.
«C’est vrai», dit – elle en souriant avec gratitude.
« Assez de souvenirs », leva un verre d’Igor.
« Buvons à notre rencontre! Quinze ans – et il semble que c’était hier!»
Tout le monde a accepté et a levé les verres. Les conversations ont porté sur des sujets communs: le travail, les enfants, les histoires des années d’études.
Marina s’est un peu détendue, mais se sentait toujours étrangère parmi eux. Elle savait qu’elle n’appartenait pas à ce cercle – comme avant.
« Es-tu mariée, Marina? »- Olga a demandé quand la conversation est venue sur le football.
«Non, pas encore. »
« Les enfants?»
« Et ils ne sont pas là. Le travail prend tout le temps.»
» Pauvre fille », dit sincèrement Olga.
«J’en ai déjà trois. Igor, bien sûr, travaille beaucoup, mais en quelque sorte faire face.»
Marina hocha la tête. Pour la plupart à la table, c’était un» échec »: pas de mari, pas d’enfants, juste une carrière.
«J’ai besoin d’air», dit – elle en se levant.
La terrasse était calme et agréablement fraîche.
Marina respira profondément. Pourquoi est-elle venue? Pour ressentir à nouveau l’aliénation du passé?
« Je peux? »Nicolas est apparu avec deux tasses de café.
« Je pensais que ça te ferait plaisir de te réchauffer.»
« Merci », a-t-elle pris la tasse avec gratitude.
«Il faisait assez chaud à l’intérieur.»
«Pas seulement à cause de la chaleur», sourit – il.
« Igor est toujours … impressionnant. »
» Certaines choses ne changent pas », a déclaré Marina en haussant les épaules.
» Et d’autres changent », répondit Nicolas en la regardant.
« Tu as changé. Elle est devenue plus forte. Sûr».
« Vraiment? »c’est une surprise de voir Marina lever les sourcils.
«Oui. Pas seulement à l’extérieur. Pour beaucoup».
«Et tu es devenu plus attentif que je ne le pensais», sourit – elle.
«En fait, je ne me souvenais presque pas de toi. »
« Rien d’étrange», dit – elle calmement. – « J’ai essayé d’être discret, surtout près d’Igor et de sa compagnie.»
« Tout le monde avait un peu peur de lui.»
«Vous n’êtes pas», dit – il soudainement.
« Elle a toujours défendu ses idées – même quand on te taquinait. »
Marina voulait répondre, mais à ce moment-là, Anna se précipita sur la terrasse, tenant le téléphone.
« Marina! Pourquoi tu ne nous as rien dit?! »Anna tendit le téléphone. – « C’est toi!»
Il y avait une page du magazine économique à l’écran. Sur la couverture du nouveau numéro, Marina portait un costume d’affaires.
Le titre se lisait: « un Milliard pour Green: comment Marina Sokolova a transformé l’idée environnementale en une entreprise de 50 millions.»
» C’est… récemment sorti », a déclaré Marina avec embarras. « Je ne voulais pas le rendre public.»
« Vous ne vouliez pas de publicité?! »Anna l’a tirée dans le couloir. – « Les gars! Regardez!»
Au restaurant, tout le monde était étonné. Le téléphone a été transmis de main en main. Les expressions faciales changeaient: de l’émerveillement à l’émerveillement total.
«Est-ce vrai? »Igor ne semblait pas croire. – Cinquante millions?»
» C’est la valeur estimée de l’entreprise », a expliqué calmement Marina. – « Pas mon argent personnel. »
« Mais c’est à toi? »a-t-il insisté.
«Je suis l’actionnaire principal, oui. »
Il y avait un silence douloureux. Olga regarda Marina et son mari, essayant de réaliser ce qui avait été entendu. Quelqu’un siffla doucement à travers ses dents.
«Donc, toutes ces années où nous avons taquiné vos projets» verts»… » – dit lentement Igor.
» Je marchais juste mon chemin », répondit calmement Marina. – « Comme vous tous. »
« Cinquante millions, incroyable! »s’écria Svetlana. – « C’est une somme énorme!»
» C’est le résultat de douze années de travail acharné », a déclaré Marina. – « Et beaucoup d’erreurs que les journaux n’écrivent pas. »
L’ambiance de la soirée a changé instantanément. Tout le monde voulait parler à Marina, en savoir plus, dire qu’ils avaient toujours cru en elle.
Marina a répondu poliment, mais sans beaucoup d’enthousiasme. Cette sympathie soudaine l’agaçait plus qu’elle n’en faisait plaisir.
Quand la plupart des invités se sont séparés, Igor s’est assis à côté d’elle avec un verre de cognac.
«Tu sais, j’ai toujours dit que tu allais faire quelque chose», dit – il avec un faux sourire habituel.
» Intéressant », répondit calmement Marina en le regardant dans les yeux. « Je me souviens que tu avais dit que j’allais échouer. »
« Ah, c’était une blague», haussa – t-il. – « Alors, peut-on parler d’une éventuelle collaboration? J’ai des contacts dans TechnoProgress, il est possible de conclure un accord…»
« Désolé, Igor, je dois y aller », a déclaré Marina en se levant. – « Il faut se lever tôt demain. »
Quand elle sortait du restaurant, elle rencontra Olga qui fumait à l’entrée.
» Je ne savais pas… », a commencé Olga, sans regarder Marina – «que vous auriez un tel succès ».
»C’est juste un travail, Olya. »
«Non, c’est … impressionnant », dit-elle finalement en regardant Marina visage.
Marina sourit et sortit, respirant l’air frais de la nuit.
Elle se sentait légère. La vieille ombre du passé ne la tirait plus.
La soirée était la Sienne. Et, peut-être, une nouvelle amitié est déjà apparue à proximité.
